| The leopard cannot change its spots. 本性难移。 |
| You set me up! 你出卖我! |
| I can’t believe you’re never. 你好大的膽子! |
| I’m flattered. 过奖了。 |
| It's very thoughtful of you. 你想得真周到。 |
| What column do you like best? 你最喜欢哪个栏目? |
| But you sound so sad. 但听起来你很悲伤。 |
| Great barkers are no biters. 好狗不挡道。 |
| One may overcome a thousand men in battle but he who conquers himself is the greatest victor. 一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者。 |
| 自己饮食有节,胜过上门求医。 Diet cures more than doctors. |
| 你怎么去的? How did you get there? |
| 为去年的庄稼浇水徒劳无功。 It's but little good you'll do a-watering the last year's crop. |
| 我也是这么想。 That's the way I look at it,too |
| 一个想法的价值与表述它的人是否真诚没有关系。 The value of an idea has nothing whatever to do with the sincerity of the man who expresses it. |
| 渴求荣誉的人不值得有荣誉。 He that desires honour is not worthy of honour. |
| 有一点我是知道的:在你们之中,只有那些愿意寻求并发现如何为别人服务的人,才是真正幸福的。 One thing I know:The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve. |
| 大些的那个。 The bigger one. |
| 滚动的石头上不长青苔。/见异思迁,终无所获. A rolling stone gathers no moss. |
| 没有信任就没有友谊。 Without confidence there is no friendship. |
| see eye to eye (with) 看法完全一致 |
| feature n./vt. 脸一部分,面貌,特征,特写,故事片;以…为特色 |
| mould n. 模子,模型;模制品 |
| terminate vt./vi. 终止,结束 |
| indifferent a. 不感兴趣的,不关心的,质量不高的 |
| blast n. 一阵;爆炸气浪;巨响; vt. (用炸药)炸,摧毁 |
| plumb n. 铅锤,测锤;vt. 探测,查明 |
| curse n. 咒骂,祸因,骂人话;v. 咒骂 |