很多留学生第一次写UK CV，会把国内简历逐句翻译成英文：顶部放照片，下面写姓名、年龄、性别、籍贯、电话号码、邮箱，再加入“自我评价”，最后排列教育、实习、证书和兴趣爱好。这样做最大的风险，是你虽然把语言改成了英语，招聘逻辑却仍然停留在国内简历。

英国Graduate Recruitment更希望快速看到几个信息：你现在在哪里读什么专业、什么时候毕业、做过哪些与岗位相关的经历、拥有怎样的技能，以及这些经历产生了什么结果。CV不是个人档案，也不是把过去二十多年所有信息全部交给Employer。

因此，UK CV顶部通常非常简单：Name、Phone、Professional Email、Location以及必要时的LinkedIn。接下来直接进入Education、Experience、Projects/Extracurricular和Skills，而不是先占半页介绍个人基本资料。

这也是为什么英国CV经常看起来比国内简历“素”。它不需要复杂设计，但信息优先级必须非常清楚。